Cyberbook

Linjelangs Språkhistorie framstiller norsk språkhistorie fra år 0 og fram til 1800.

Med Linjelangs Språkhistorie får hver elev en personlig arbeidsbok på Internett med fagtekster, selvrettende oppgaver, oppgaver som krever mer utfyllende svar og lenker til eksterne nettsider.

Talemålet endrer seg stadig. Lånord fra andre språk og behovet for nye ord dukker stadig opp og krever sin plass både i tale og skrift.  De fleste europeiske språk har en felles opprinnelse: indoeuropeisk.

I denne fremstillingen følger vi språkutviklingen fra ca. år 0 og fram til 1800-tallet. Mange kulturhistoriske  og politiske omveltninger  har påvirket både talemål og skriftspråk i Norge. Først var det overgangen fra jeger- og fiskersamfunn til å bli et jordbrukssamfunn. Deretter kom vikingenes sjøreiser og landnåm og dermed kontakt med mange land og folk rundt Nordsjøen. Kristningen av Norge og innføringen av katolisismen gjorde at latin skapte store endringer både i skrift og tale. Etter reformasjonen i 1536 – 37 og protestantismens inntog i Danmark – Norge og fram til 1800-tallet, var det dansk og tysk som dominerte.

Stoffet blir publisert på Cyberbooks nettside Kunnskap.no i løpet av første halvår 2010.

Prosjektansvarlig:

Dagfinn Høyvik i samarbeid med Marie Aalen, Gro Jørgensen og Remi Jakobsen.

Prosjektet er støttet av Norsk faglitterær forfatter og oversetterforening, NFF.